Стоп-кран
1. Агата Кристи - Объявлено убийство
Первая книжка в этом году! Да, стыдоба... Я и прочитала-то её только потому, что зацепила конец новой экранизации, с Джеральдин Макьюэн в роли мисс Марпл, и там было несколько расхождений со старой экранизацией, с Джоан Хиксон, и мне стало любопытно, как же там было в книге. Перевод мне попался отстойный, сразу половину очарования убил. Старая экранизация была очень точной, а в новой внесли несколько изменений, наверное, чтобы хоть какое-то разнообразие было для зрителей. Хотя Джулия из новой экранизации ближе к оригиналу - жёсткая и холодная, прежняя была гораздо симпатичнее. Или мне просто слишком нравится Саманта Бонд?
2. Агата Кристи - Сборник рассказов о мистере Кине
Батюшки, Агата Кристи и мистика? Глазам своим не верю. Правда, детективные загадки разрешаются безо всякой мистики, но сам мистер Кин - явно потусторонний персонаж. Один раз почитать можно, но не особенно впечатлило.
3. Агата Кристи - Сборник рассказов о Паркере Пайне
Тоже новый для меня персонаж. Понравилось больше, чем про Кина. Пайн похож на Пуаро, у него даже секретаршу зовут мисс Лемон. Его работа - делать людей счастливыми, и для этого он не только решает детективные загадки, но и устраивает людям квесты в стиле фильма Финчера "Игра".
Первая книжка в этом году! Да, стыдоба... Я и прочитала-то её только потому, что зацепила конец новой экранизации, с Джеральдин Макьюэн в роли мисс Марпл, и там было несколько расхождений со старой экранизацией, с Джоан Хиксон, и мне стало любопытно, как же там было в книге. Перевод мне попался отстойный, сразу половину очарования убил. Старая экранизация была очень точной, а в новой внесли несколько изменений, наверное, чтобы хоть какое-то разнообразие было для зрителей. Хотя Джулия из новой экранизации ближе к оригиналу - жёсткая и холодная, прежняя была гораздо симпатичнее. Или мне просто слишком нравится Саманта Бонд?
2. Агата Кристи - Сборник рассказов о мистере Кине
Батюшки, Агата Кристи и мистика? Глазам своим не верю. Правда, детективные загадки разрешаются безо всякой мистики, но сам мистер Кин - явно потусторонний персонаж. Один раз почитать можно, но не особенно впечатлило.
3. Агата Кристи - Сборник рассказов о Паркере Пайне
Тоже новый для меня персонаж. Понравилось больше, чем про Кина. Пайн похож на Пуаро, у него даже секретаршу зовут мисс Лемон. Его работа - делать людей счастливыми, и для этого он не только решает детективные загадки, но и устраивает людям квесты в стиле фильма Финчера "Игра".
Если бы ещё всё не портили личные проблемы. Ну вот нафига в криминалках эта романтическая хрень? Так всё было весело и задорно, они даже умудрились психоанализ подать нескучно, а потом у Бута с Бреннан начались Отношения. И Проблемы в Отношениях. Которые надо решать. Решайте лучше уравнения, блин. Нет, когда они спорят, это прикольно, но когда они мирятся и начинается флафф... 
Эх, ещё бы Шляпника вернули.
)
Льюис влюблён и счастлив, с него всё как с гуся вода, а Хэтэвэй мало того, что теряет коллегу, так ещё и винит себя в смерти несчастного мальчишки 
Ну и хорошо, а то они с Лорой седьмой год ходят вокруг да около, пора уже что-то решать 
), и много-много Ников. Приятно было снова повидать Бобра. Одно только непонятно: если все свидетели дали показания в пользу обвиняемого, почему присяжные его всё-таки осудили?
, до кучи:
Тут всего-то сорвало крышку с мусорного бака, а там - целую крышу с сарая 
