13.04. The Labours Of Hercules
Пуаро охотится за вором и убийцей Марраско, но тот ускользает, убив девушку, которой Пуаро обещал защиту. У Пуаро депрессия, и врач советует ему поработать Пуаро решает найти служанку русской балерины, возлюбленную шофёра, которая неожиданно исчезла и оставила бедного парня с разбитым сердцем. Следы приводят Пуаро в швейцарский отель Олимпос.
Оригинал состоял из 12 рассказов - 12 подвигов Геракла-Эркюля. В экранизацию вошла только половина, но это нормально, больше в полуторачасовую серию и не влезло бы. Из оставшейся половины сценарист сделал микс, слепив одну историю, правда, для этого пришлось изменить спойлерличность преступника.
Приём в особняке Ле Мезурье, гости толпятся в очереди
На приёме проходит полицейская операция под прикрытием. В доме есть ценная картина из серии "Подвиги Геракла", за которой охотится вор и убийца Марраско.
Люсинда Ле Мезурье в бриллиантовом колье, которое тоже может стать приманкой для Марраско, любителя драгоценностей.
Среди гостей - сэр Энтони Морган, министр иностранных дел.
Патрик Райкерт уже играл в серии 6.4.
Помощник Моргана, Гарольд Уоринг. Из-за какого-то скандала ему приходится уехать за границу.
Потерпев неудачу с поимкой Марраско, Пуаро отходит от дел и проводит свои дни в праздности.
Шофёр Тед Уильямс рассказывает Пуаро о своей несчастной любви. Его девушка Нита, служанка русской балерины Катерины Самушенко, бесследно пропала: поехала с хозяйкой в швейцарский отель Олимпос, и больше от неё ни слуху ни духу.
Пуаро едет в Олимпос.
По дороге инспектор Лементье предупреждает Пуаро, что в Олимпосе работает полицейский под прикрытием. По слухам, там должен появиться Марраско.
Хозяин отеля Франческо Ризатто и Гюстав, один из официантов.
Постояльцы отеля:
Миссис Элси Клейтон, которую бьёт муж и на которую мгновенно запал Гарольд Уоринг, тоже оказавшийся в отеле.
Миссис Аннабель Райс, мать Элси.
Катерина Самушенко, лечащаяся от какой-то психической болезни.
Доктор Генрих Лутц, психиатр, лечащий врач Катерины.
Мистер Шварц, страховой следователь.
Старая знакомая Пуаро, графиня Вера Русакова, которую он не видел двадцать лет.
Актрису сменили.
Элис Каннингем, дочь графини. Изучает криминалистику.
Собакен Элис.
Костюмы и интерьеры:
Спойлерно о сюжете.На самом деле Элси и Аннабель не дочь и мать, а сёстры, никакого мужа у Элси не было, его изображала Аннабель. Они профессионально разводили мужчин на деньги. Элси строила кому-нибудь глазки, потом притворялась, что муж её абьюзит, якобы убивала его при самозащите, а потом просила денег у своего ухажёра, чтобы откупиться от полиции и возможных свидетелей. Они таким образом обдурили Уоринга, и только Пуаро спас его денежки.
Никакой служанки Ниты не существовало, это была сама Катерина в парике. Она влюбилась в простого парня, но не смогла быть с ним из-за разницы в общественном положении, уехала, впала в депрессию, и шарлатан Лутц её "лечил", на самом деле вытягивая из неё деньги. Пуаро вправил ей мозги, и она вернулась к шофёру.
Графиня в целом исправилась, но до конца не бросила свои преступные замашки и временами подворовывает по мелочи
Теперь про Марраско. Пуаро подумал, что полицейский под прикрытием - это Гюстав, потому что официант из него был никудышний. Но оказалось, что под прикрытием работал Шварц, а Гюстав был преступником и убил другого официанта, чтобы занять его место. Когда Гюстава разоблачили, он покончил с собой, перед смертью признавшись, что он и есть Марраско. Но Пуаро ему не поверил. На самом деле Марраско - это Элис Каннингем, дочь Веры, Гюстав был в неё влюблён и попытался отвести от неё подозрения. Доктор Лутц тоже состоял в её банде. Украденные картины висели по всему отелю под видом обычных пейзажей, а колье Люсинды Элис спрятала в бюваре Катерины.
Что-то мне это напомнило "Коронацию" Акунина. Там тоже жестокий убийца и похититель драгоценностей доктор Линд оказался женщиной, и члены шайки были в неё влюблены.
Осталась одна серия.