читать дальшеНазвание: Острые зубы и птичьи кости
Переводчик: fandom Brutal and Hrustal 2016
Бета: fandom Brutal and Hrustal 2016 и анонимный доброжелатель
Оригинал: Shaish Sharp Teeth and Bird Bones (разрешение получено)
Размер: макси (32 601 слово в оригинале)
Фандом/Канон: Первый Мститель
Пейринг/Персонажи: Баки Барнс/Стив Роджерс, Наташа Романофф, Клинт Бартон, Ник Фьюри, Александр Пирс, Брок Рамлоу, Шэрон Картер
Категория: слэш
Жанр: ангст, русалки!AU, романтика
Рейтинг: NC-17
Иллюстрация: fk-2016.diary.ru/p210108466.htm
Краткое содержание: — Порой человеку доводилось их увидеть, — начинает Пирс. — Со временем это случалось все реже и реже. Такие свидетельствования, конечно, признают ложными. Только фанатики и мечтатели верят в такие вещи, но ты можешь не сомневаться в том, что это действительно правда.
Примечание/Предупреждения: Мифические существа (русалки), ксенофилия, насилие, пытки. В одной сцене есть упоминание каннибализма (не детальное).
Название: Сирены и гром
Переводчик: fandom Brutal and Hrustal 2016
Бета: fandom Brutal and Hrustal 2016 и анонимный доброжелатель
Оригинал: legete the sirens and the thunder (запрос отправлен)
Размер: макси (15748 слов)
Фандом/Канон: Первый мститель, мифические существа (ирландская мифология)
Пейринг/Персонажи: Баки Барнс/Стив Роджерс
Категория: слэш
Жанр: драма, мифология!AU
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: — Спрячь шкуру, — говорит Баки, превозмогая себя. — Спрячь так надежно, как только сможешь. Ты должен успеть до рассвета.
У команды получилась тематическая выкладка - два переводных фика на тему "Капитан Америка и чудо морское"

Первый фик - сплошной хёрт/комфорт. И свадьба в конце порнофильма

Мне больше понравился второй. Там Баки - шелки, и написано всё как-то... Не знаю, более проникновенно, что ли. Но это дело вкуса. События тоже, кстати, не сильно отходят от канона.
Иллюстрация одна, к первому фику. Красивый арт.
Фандом Bubble 2016
читать дальшеНазвание: Wishmaster
Автор: fandom Bubble 2016
Бета: fandom Bubble 2016
Размер: макси, 47445 слов
Персонажи: многоКирк О'Райли, Мёрдок МакАлистер, Джесси Родригез, Серый Волк, Деметрио Дуббинс (Дмитрий Дубин), Артур Хаксли; Кощей, Балор, Василиса (упоминается), Серхес де Рацио (Сергей Разумовский), Димитриос Амбелас, Элиаш Гавранек, Чёрный Пёс, Август ван дер Хольт, Свартжель, Хеллег Вульф (Олег Волков), Марина, Грязный Финн; Кутх
Пейринги: спойлерноМёрдок/Кирк, Волк/Джесси, односторонний Волк/Василиса, лёгкий намёк на Сергей/Олег
Категория: джен с лёгким налётом слэша
Жанр: фэнтези-AU, экшн, приключения, юмора и ангста щепотка
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Известная история: пробудившееся Древнее Зло, которое непременно нужно уничтожить, Избранный, который должен вместе с преданной ему командой героев преодолеть путь, полный опасностей, чтобы в конце концов победить врага человечества, обрести себя и, возможно, попутно заполучить любовь всей своей жизни в качестве награды... вот только загвоздка в том, что ничего из этого Кирк совершенно точно делать не собирается, а Судьба порой очень и очень странно шутит.
Примечание/Предупреждения: Итак, автор упоролся и захотел после прочтения "Времени Ворона" сделать свой собственный кроссовер, с блэк-джеком и шлю... ну, вы поняли. Поэтому: 1) Фэнтези-АУ. Альтернативному кроссоверу — альтернативный мир. + имена и возраст некоторых персонажей были изменены авторским произволом. 2) Кирк-центрик. 3) Почти сонгфик, хотя и не в полной мере. Название — прозрачная отсылка к одноимённой песне Nightwish.
Автор упоролся и написал шикарную фэнтези с драконом, квестом, разношёрстной компанией приключенцев, героем поневоле, прологом и эпилогом. Не знаю, что там было в каноне, но фик просто конфетка, очень увлекательный. А ещё там много деталей (и персонажей) из русских сказок

Название: Чумной
Автор: fandom Bubble 2016
Бета: fandom Bubble 2016
Размер: макси, 15300 слов
Пейринг/Персонажи: Сергей Разумовский, Олег Волков, Марго, Игорь Гром
Категория: джен (слэш и гет за кадром)
Жанр: POV, даркфик, ER
Рейтинг: R
Краткое содержание: Создание и закулисье "Сада грешников", взлет и падение Сергея: история "Чумного" Доктора подробнее, чем нам в своё время её поведали.
Предупреждение: физическое насилие
Вот в Criminal Minds нам показывали, как таких чистильщиков ловят, а тут автор решил показать, что у них в голове. Очень неприятный для меня лично POV, но я всё-таки дочитала, хотела узнать, чем дело кончилось. СпойлерТак этот урод ещё и сбежал! С помощью друга, который казался вполне нормальным человеком

Иллюстрации: fk-2016.diary.ru/p210128300.htm. По одному арту к обоим фикам. Второй мне понравился больше.
Фандом Bungo Stray Dogs 2016
читать дальшеНазвание: Двое в дороге, не считая Дазая
Автор: fandom Bungo Stray Dogs 2016
Бета: анонимный доброжелатель
Размер: макси, слов
Персонажи: Накаджима Ацуши | Акутагава Рюноске, Акутагава Рюноске | Осаму Дазай,
Кёка Изуми, Огай Мори, Акико Ёсано, Мичизо Тачихара, Чуя Накахара, Доппо Куникида, Гин
Категория: джен
Жанр: экшн, фентези, драма
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Ацуши нужно кое-куда попасть. Акутагава может его кое-куда довести. Дазай доведет их обоих
Примечание/Предупреждения: псевдосредневековое AU, UST
Иллюстрация: fk-2016.diary.ru/p210119596.htm
Хм, Акутагава Рюноске и Эдогава Рампо? Серьёзно? Почитала визитку, теперь вот думаю, не припасть ли к канону

В любом случае, тут у нас ещё один фэнтези-квест, довольно неплохой, читается легко и можно как оридж.
Иллюстрация в аниме-стиле, красивая и спойлерная, лучше её смотреть после прочтения фика.
@темы: Captain America, кино, ФБ, фанфики, аниме, Bubble, Bungo Stray Dogs, старбакс, комиксы