Стоп-кран
Richard Wagner - Der Ring des Nibelungen
Торжественное сценическое представление с прологом («предвечерьем») для трёх дней; либретто (на немецком) композитора.
Данные о постановкеПроизводство Байрейтского фестивального театра
Дирижёр - Пьер Булез
Режиссёр-постановщик - Патрис Шеро
Декорации - Ришар Педуцци
Художник по костюмам - Жак Шмидт
Режиссёр видеозаписи - Брайан Лардж
Художник-постановщик - Вольфганг Вагнер
Хор и оркестр Байрейтского фестиваля
ЗОЛОТО РЕЙНА
Вотан, верховный бог - Дональд Макинтайр
Доннер, бог грома - Мартин Эгель
Фро, бог солнца, дождя и плодов - Зигфрид Ерузалем
Логе, полубог огня - Хайнц Цедник
Фрикка, жена Вотана, богиня брачных уз - Ханна Шварц
Фрейя, богиня юности и красоты - Кармен Реппел
Эрда, богиня земли - Ортрун Венкель
Альберих, нибелунг - Херманн Бехт
Миме, нибелунг, брат Альбериха - Хельмут Пампух
Фазольт, великан - Матти Салминен
Фафнер, великан, брат Фазольта - Фриц Хюбнер
Воглинда, дева Рейна, русалка - Норма Шарп
Вельгунда, дева Рейна, русалка - Илзе Грамацки
Флосхильда, дева Рейна, русалка - Марга Шимль
ВАЛЬКИРИЯ
Зигмунд, сын Вотана - Петер Хофманн
Хундинг, муж Зиглинды - Матти Салминен
Вотан, верховный бог - Дональд Макинтайр
Зиглинда, дочь Вотана - Джаннин Альтмайер
Брунгильда, валькирия - Гвинет Джонс
Фрикка, жена Вотана - Ханна Шварц
Герхильда, валькирия - Кармен Реппел
Ортлинда, валькирия - Карен Миддлтон
Вальтраута, валькирия - Габриэле Шнаут
Швертлейта, валькирия - Гвиндолин Киллебрю
Хельмвига, валькирия - Кэти Кларк
Зигруна, валькирия - Марга Шимль
Гримгерда, валькирия - Илзе Грамацки
Росвейса, валькирия - Элизабет Глаузер
ЗИГФРИД
Зигфрид, сын Зигмунда и Зиглинды - Манфред Юнг
Миме, нибелунг - Хайнц Цедник
Вотан, верховный бог (в облике Путника) - Дональд Макинтайр
Альберих, нибелунг, брат Миме - Херманн Бехт
Фафнер, великан, превращённый в дракона - Фриц Хюбнер
Брунгильда, некогда валькирия, теперь смертная женщина - Гвинет Джонс
Эрда, богиня земли - Ортрун Венкель
Лесная птица - Норма Шарп
ГИБЕЛЬ БОГОВ
Зигфрид, внук Вотана - Манфред Юнг
Гунтер, гибихунг - Франц Мацура
Хаген, единоутробный брат Гунтера - Фриц Хюбнер
Альберих, нибелунг - Херманн Бехт
Брунгильда, дочь Вотана - Гвинет Джонс
Гутруна, гибехунг - Джаннин Альтмайер
Вальтраута, валькирия - Гвиндолин Киллебрю
Первая норна, дочь Эрды - Ортрун Венкель
Вторая норна, дочь Эрды - Габриэле Шнаут
Третья норна, дочь Эрды - Кэти Кларк
Воглинда, дева Рейна, русалка - Норма Шарп
Вельгунда, дева Рейна, русалка - Илзе Грамацки
Флосхильда, дева Рейна, русалка - Марга Шимль
Год записи 1980
Мифология рулит! Проглотила за три дня и ещё не отказалась бы от добавки. Вот это размах, вот это зрелище! Шеро не подвёл (я в нём и не сомневалась). Вагнер тоже молодец, тут его гигантомания очень к месту. Артисты не просто хорошо поют (на мой неискушённый слух), но и играют замечательно, можно просто как спектакль смотреть. Тут и эпичность есть, и тонкие психологические нюансы, всего хватает. Затягивает прямо с самой первой сцены с тремя русалочками и Альберихом. Если вспомнить Волшебную флейту, три девы всё делают лучше
Очень здорово, что Вагнер не стал дословно следовать сюжету Песни о Нибелунгах, а смешал её с мифологией и получил что-то новенькое, благодаря этому смотреть интересно, даже если знаком с первоисточниками. А тут ещё обнаружился нечаянный бонус: германская мифология - родная сестра скандинавской, и поневоле начинаешь сравнивать героев Вагнера с марвеловскими. Вотан - Один, Логе - Локи и пр. Очень прикольно получается
Костюмы я бы предпочла аутентичные, но выбор Шеро тоже понятен - это ведь не только про мифологию, но ещё и про смену эпох, поэтому костюмы даже помогают лучше ориентироваться в подтексте. Спецэффекты, конечно, на уровне 80-х, но тут уж ничего не поделаешь. Боже мой, 80-е, да этой постановке уже почти 40 лет, как время-то летит
Вот лошадки тут были бы очень в тему, жаль, не получилось.
Музыка не запоминается
То есть, когда слушаешь, всё супер, очень классно, эмоции отражает на все сто, но в голове кроме Полёта валькирий ничего не остаётся Музыка настолько органично вплетена в сюжет, что отдельно как музыка даже не воспринимается, то есть слушать я это точно не буду, а вот смотреть - с удовольствием.
Единственный минус - Зигфрид. Я так и не поняла, почему его называют светлым героем. Что такого героического он совершил? Победил змея? Который никого не трогал, лежал себе в пещере и охранял свои сокровища, которые даже не украл, а честно заработал, построив для Вотана замок. То есть, по сути, Зигфрид убил охранника и ограбил банк. Что-то не тянет на героизм. Потом Зигфрид тут же убивает своего приёмного отца Миме. Есть, конечно, за что, но так вот просто, без колебаний, типа а чо такова. Он ещё и ненавидел Миме всю жизнь непонятно за что, хотя ничего плохого от него до последнего момента не видел. То, что он прошёл через огонь к Брунгильде, тоже не подвиг. Он никого не спасал, ему просто девушку захотелось. С которой Зигфрид потом поступил очень некрасиво, даже учитывая, что его опоили и он забыл про свои чувства. Обманул-то он её вполне сознательно. А потом ещё и на русалок поглядывал. Фу, короче, какой-то он неприятный. Может, дело ещё и в том, что я по-прежнему поверхностное чмо, и в данном исполнении Зигфрид мне совсем не приглянулся внешне. Родители у него - истинные арийцы, характер нордический, выдержанный
От ребёнка двух белокурых бестий я ожидала большего, а тут какой-то импульсивный Иванушка-дурачок 
В общем, скачала ещё постановку Мет-Оперы, посмотрим, может, тамошний Зигфрид мне больше зайдёт 
А теперь слайды. Много
Русалки и Альберих
Золото Рейна - непреодолимый соблазн
Фрикка и Фрейя
Фро, Вотан и Доннер
Великаны явились за Фрейей
Вся надежда на хитрость Логе
Логе - супер Я-то ожидала красавчика типа Локи, но это даже лучше, очень колоритный персонаж
Миме уже сковал для Альбериха волшебный шлем
Но Альберих всё равно попадает в плен к Вотану
Вотан и золото Рейна, аккуратно упакованное в полиэтиленовые пакетики
Эрда пророчит беду
Боги уходят в Валгаллу по радужному мосту
Судьбоносная встреча Зигмунда и Зиглинды
Муж Зиглинды Хундинг как-то не рад гостю
Зигмунд и Зиглинда решают сбежать
Когда они выяснили, что они брат и сестра, я подумала, что вот сейчас начнутся страдашки, они ведь уже влюбились. Но нет, Зигмунд радостно объявил, что Зиглинда ему теперь и сестра, и жена, всё норм
Валгалла
Фрикка недовольна инцестом в каноне и требует от Вотана принять меры
Вотан запрещает Брунгильде защищать Зигмунда
Брунгильда собирается забрать Зигмунда в Валгаллу
Но что-то пошло не так
Пришлось Вотану вмешаться и убить собственного сына
Валькирии сортируют трупы под Полёт валькирий
Брунгильда просит убежища для себя и Зиглинды
Сёстры пытаются укрыть Брунгильду, но папа Вотан неумолим. Потеряв сына, он решает заодно отречься от дочери, чего мелочиться-то
Самое страшное наказание для валькирии - замужество
Вотан усыпляет Брунгильду
И окружает её утёс стеной огня
Зигфрид
Миме
Хайнц Цедник - тот же певец, который играл Логе. В роли Миме он ещё лучше
Зигфрид восстанавливает Нотунг, меч Зигмунда
Дед Мазай и ещё один дед Мазай Вотан и Альберих у пещеры Фафнера
Зигфрид и Фафнер в облике змея
Странно, убивал змея, а убил великана. Ну и пофиг
До кучи убил ещё и приёмного отца и повесил на воротах
Птичка напела Зигфриду про прекрасную деву, он быстренько смотался на утёс и разбудил не только Брунгильду...
...но и её чувственность
Да что ж такое, опять инцест - дочка Вотана и внук Вотана. С другой стороны, где других-то взять? Вотан наверняка настрогал пол-Германии детей
Норны прядутканаты пряжу судьбы
Шило в заднице мешает Зифгриду спокойно сидеть на утёсе...
...и он сваливает, оставив Брунгильде на память колечко
Новая буржуазия Гунтер и Гутруна
Угрюмый Хаген
Фриц Хюбнер отлично сыграл умного и несчастного человека, чья мать согрешила с карликом, и теперь все плюшки достаются законорожденному брату, а Хаген вынужден решать проблемы тупых родственничков, которые только и спрашивают, а что нам теперь делать, а дальше что нам делать, а как нам это сделать А папаша-карлик уже задрал мечтами о кольце и мировом господстве Станешь тут угрюмым
По совету Хагена Гутрун опаивает Зигфрида любовным зельем. Хотя он и до того на неё поглядывал с интересом, КМК
Вальтраута просит Брунгильду вернуть кольцо русалкам и спасти богов от гибели. Ага, щас. Колечко-то - подарок любимого муженька. А ты, Вальтраута, не замужем, тебе не понять
Любимый муженёк тем временем прикидывается Гунтером
И отбирает у Брунгильды злополучное кольцо
Альберих навещает спящего Хагена и напоминает ему про кольцоВсевластья
Брунгильда обвиняет Зигфрида в обмане
Русалки предупреждают Зигфрида о скорой гибели, он не верит. Это ж бабы, чего их слушать
Зигфрид рассказывает Гунтеру, как спал с его женой
Ещё один Вельзунг пал от копья. Судьба у них такая
Узнав о смерти Зигфрида, обе его жены теряют сознание
Брунгильда восходит на погребальный костёр Зигфрида
Гвинет Джонс просто роскошно сыграла Брунгильду. Восторг
Русалки наконец-то получают кольцо обратно. Лучше надо следить за своим барахлишком, девушки, а то доигрались до гибели богов
Валгалле кранты. Народ безмолвствует
Торжественное сценическое представление с прологом («предвечерьем») для трёх дней; либретто (на немецком) композитора.Данные о постановкеПроизводство Байрейтского фестивального театра
Дирижёр - Пьер Булез
Режиссёр-постановщик - Патрис Шеро
Декорации - Ришар Педуцци
Художник по костюмам - Жак Шмидт
Режиссёр видеозаписи - Брайан Лардж
Художник-постановщик - Вольфганг Вагнер
Хор и оркестр Байрейтского фестиваля
ЗОЛОТО РЕЙНА
Вотан, верховный бог - Дональд Макинтайр
Доннер, бог грома - Мартин Эгель
Фро, бог солнца, дождя и плодов - Зигфрид Ерузалем
Логе, полубог огня - Хайнц Цедник
Фрикка, жена Вотана, богиня брачных уз - Ханна Шварц
Фрейя, богиня юности и красоты - Кармен Реппел
Эрда, богиня земли - Ортрун Венкель
Альберих, нибелунг - Херманн Бехт
Миме, нибелунг, брат Альбериха - Хельмут Пампух
Фазольт, великан - Матти Салминен
Фафнер, великан, брат Фазольта - Фриц Хюбнер
Воглинда, дева Рейна, русалка - Норма Шарп
Вельгунда, дева Рейна, русалка - Илзе Грамацки
Флосхильда, дева Рейна, русалка - Марга Шимль
ВАЛЬКИРИЯ
Зигмунд, сын Вотана - Петер Хофманн
Хундинг, муж Зиглинды - Матти Салминен
Вотан, верховный бог - Дональд Макинтайр
Зиглинда, дочь Вотана - Джаннин Альтмайер
Брунгильда, валькирия - Гвинет Джонс
Фрикка, жена Вотана - Ханна Шварц
Герхильда, валькирия - Кармен Реппел
Ортлинда, валькирия - Карен Миддлтон
Вальтраута, валькирия - Габриэле Шнаут
Швертлейта, валькирия - Гвиндолин Киллебрю
Хельмвига, валькирия - Кэти Кларк
Зигруна, валькирия - Марга Шимль
Гримгерда, валькирия - Илзе Грамацки
Росвейса, валькирия - Элизабет Глаузер
ЗИГФРИД
Зигфрид, сын Зигмунда и Зиглинды - Манфред Юнг
Миме, нибелунг - Хайнц Цедник
Вотан, верховный бог (в облике Путника) - Дональд Макинтайр
Альберих, нибелунг, брат Миме - Херманн Бехт
Фафнер, великан, превращённый в дракона - Фриц Хюбнер
Брунгильда, некогда валькирия, теперь смертная женщина - Гвинет Джонс
Эрда, богиня земли - Ортрун Венкель
Лесная птица - Норма Шарп
ГИБЕЛЬ БОГОВ
Зигфрид, внук Вотана - Манфред Юнг
Гунтер, гибихунг - Франц Мацура
Хаген, единоутробный брат Гунтера - Фриц Хюбнер
Альберих, нибелунг - Херманн Бехт
Брунгильда, дочь Вотана - Гвинет Джонс
Гутруна, гибехунг - Джаннин Альтмайер
Вальтраута, валькирия - Гвиндолин Киллебрю
Первая норна, дочь Эрды - Ортрун Венкель
Вторая норна, дочь Эрды - Габриэле Шнаут
Третья норна, дочь Эрды - Кэти Кларк
Воглинда, дева Рейна, русалка - Норма Шарп
Вельгунда, дева Рейна, русалка - Илзе Грамацки
Флосхильда, дева Рейна, русалка - Марга Шимль
Год записи 1980
Мифология рулит! Проглотила за три дня и ещё не отказалась бы от добавки. Вот это размах, вот это зрелище! Шеро не подвёл (я в нём и не сомневалась). Вагнер тоже молодец, тут его гигантомания очень к месту. Артисты не просто хорошо поют (на мой неискушённый слух), но и играют замечательно, можно просто как спектакль смотреть. Тут и эпичность есть, и тонкие психологические нюансы, всего хватает. Затягивает прямо с самой первой сцены с тремя русалочками и Альберихом. Если вспомнить Волшебную флейту, три девы всё делают лучше
Очень здорово, что Вагнер не стал дословно следовать сюжету Песни о Нибелунгах, а смешал её с мифологией и получил что-то новенькое, благодаря этому смотреть интересно, даже если знаком с первоисточниками. А тут ещё обнаружился нечаянный бонус: германская мифология - родная сестра скандинавской, и поневоле начинаешь сравнивать героев Вагнера с марвеловскими. Вотан - Один, Логе - Локи и пр. Очень прикольно получается
Костюмы я бы предпочла аутентичные, но выбор Шеро тоже понятен - это ведь не только про мифологию, но ещё и про смену эпох, поэтому костюмы даже помогают лучше ориентироваться в подтексте. Спецэффекты, конечно, на уровне 80-х, но тут уж ничего не поделаешь. Боже мой, 80-е, да этой постановке уже почти 40 лет, как время-то летит
Вот лошадки тут были бы очень в тему, жаль, не получилось.Музыка не запоминается
То есть, когда слушаешь, всё супер, очень классно, эмоции отражает на все сто, но в голове кроме Полёта валькирий ничего не остаётся Музыка настолько органично вплетена в сюжет, что отдельно как музыка даже не воспринимается, то есть слушать я это точно не буду, а вот смотреть - с удовольствием.Единственный минус - Зигфрид. Я так и не поняла, почему его называют светлым героем. Что такого героического он совершил? Победил змея? Который никого не трогал, лежал себе в пещере и охранял свои сокровища, которые даже не украл, а честно заработал, построив для Вотана замок. То есть, по сути, Зигфрид убил охранника и ограбил банк. Что-то не тянет на героизм. Потом Зигфрид тут же убивает своего приёмного отца Миме. Есть, конечно, за что, но так вот просто, без колебаний, типа а чо такова. Он ещё и ненавидел Миме всю жизнь непонятно за что, хотя ничего плохого от него до последнего момента не видел. То, что он прошёл через огонь к Брунгильде, тоже не подвиг. Он никого не спасал, ему просто девушку захотелось. С которой Зигфрид потом поступил очень некрасиво, даже учитывая, что его опоили и он забыл про свои чувства. Обманул-то он её вполне сознательно. А потом ещё и на русалок поглядывал. Фу, короче, какой-то он неприятный. Может, дело ещё и в том, что я по-прежнему поверхностное чмо, и в данном исполнении Зигфрид мне совсем не приглянулся внешне. Родители у него - истинные арийцы, характер нордический, выдержанный
От ребёнка двух белокурых бестий я ожидала большего, а тут какой-то импульсивный Иванушка-дурачок В общем, скачала ещё постановку Мет-Оперы, посмотрим, может, тамошний Зигфрид мне больше зайдёт А теперь слайды. Много
Русалки и Альберих
Золото Рейна - непреодолимый соблазн
Фрикка и Фрейя
Фро, Вотан и Доннер
Великаны явились за Фрейей
Вся надежда на хитрость Логе
Логе - супер
Я-то ожидала красавчика типа Локи, но это даже лучше, очень колоритный персонажМиме уже сковал для Альбериха волшебный шлем
Но Альберих всё равно попадает в плен к Вотану
Вотан и золото Рейна, аккуратно упакованное в полиэтиленовые пакетики
Эрда пророчит беду
Боги уходят в Валгаллу по радужному мосту
Судьбоносная встреча Зигмунда и Зиглинды
Муж Зиглинды Хундинг как-то не рад гостю
Зигмунд и Зиглинда решают сбежать
Когда они выяснили, что они брат и сестра, я подумала, что вот сейчас начнутся страдашки, они ведь уже влюбились. Но нет, Зигмунд радостно объявил, что Зиглинда ему теперь и сестра, и жена, всё норм
Валгалла
Фрикка недовольна инцестом в каноне и требует от Вотана принять меры
Вотан запрещает Брунгильде защищать Зигмунда
Брунгильда собирается забрать Зигмунда в Валгаллу
Но что-то пошло не так
Пришлось Вотану вмешаться и убить собственного сына
Валькирии сортируют трупы под Полёт валькирий
Брунгильда просит убежища для себя и Зиглинды
Сёстры пытаются укрыть Брунгильду, но папа Вотан неумолим. Потеряв сына, он решает заодно отречься от дочери, чего мелочиться-то
Самое страшное наказание для валькирии - замужество
Вотан усыпляет Брунгильду
И окружает её утёс стеной огня
Зигфрид
Миме
Хайнц Цедник - тот же певец, который играл Логе. В роли Миме он ещё лучше
Зигфрид восстанавливает Нотунг, меч Зигмунда
Зигфрид и Фафнер в облике змея
Странно, убивал змея, а убил великана. Ну и пофиг
До кучи убил ещё и приёмного отца и повесил на воротах
Птичка напела Зигфриду про прекрасную деву, он быстренько смотался на утёс и разбудил не только Брунгильду...
...но и её чувственность
Да что ж такое, опять инцест - дочка Вотана и внук Вотана. С другой стороны, где других-то взять? Вотан наверняка настрогал пол-Германии детей
Норны прядут
Шило в заднице мешает Зифгриду спокойно сидеть на утёсе...
...и он сваливает, оставив Брунгильде на память колечко
Угрюмый Хаген
Фриц Хюбнер отлично сыграл умного и несчастного человека, чья мать согрешила с карликом, и теперь все плюшки достаются законорожденному брату, а Хаген вынужден решать проблемы тупых родственничков, которые только и спрашивают, а что нам теперь делать, а дальше что нам делать, а как нам это сделать
А папаша-карлик уже задрал мечтами о кольце и мировом господстве Станешь тут угрюмымПо совету Хагена Гутрун опаивает Зигфрида любовным зельем. Хотя он и до того на неё поглядывал с интересом, КМК
Вальтраута просит Брунгильду вернуть кольцо русалкам и спасти богов от гибели. Ага, щас. Колечко-то - подарок любимого муженька. А ты, Вальтраута, не замужем, тебе не понять
Любимый муженёк тем временем прикидывается Гунтером
И отбирает у Брунгильды злополучное кольцо
Альберих навещает спящего Хагена и напоминает ему про кольцо
Брунгильда обвиняет Зигфрида в обмане
Русалки предупреждают Зигфрида о скорой гибели, он не верит. Это ж бабы, чего их слушать
Зигфрид рассказывает Гунтеру, как спал с его женой
Ещё один Вельзунг пал от копья. Судьба у них такая
Узнав о смерти Зигфрида, обе его жены теряют сознание
Брунгильда восходит на погребальный костёр Зигфрида
Гвинет Джонс просто роскошно сыграла Брунгильду. Восторг
Русалки наконец-то получают кольцо обратно. Лучше надо следить за своим барахлишком, девушки, а то доигрались до гибели богов
Валгалле кранты. Народ безмолвствует
@темы: опера, Вагнер, музыка, Кольцо Нибелунга